آنادولو توركجهسیندن اویغونلاشدیران: بولاق
آنلاتا بیلمیرم
آغلاسام سسیمی ائشیدرسینیزمی،
میصراعلاریمدا؛
توخونا بیلرسینیزمی،
گؤز یاشلاریما، اللرینیزله؟
بیلمزدیم ماهنیلارین بو قدر گؤزل،
سؤزلرینسه كیفایتسیز اولدوغونو
بو درده دوشمهدن اؤنجه.
بیر یئر وار، بیلیرم؛
هر شئیی سؤیلهمك مومكون؛
چوخ یاخینلاشمیشام، ائشیدیرم؛
آنلاتا بیلمیرم
ORHAN VELİ KANIK
Anlata bilmirəm
,Ağlasam səsimi eşidərsinizmi
;Misralarımda
,Toxuna bilərsinizmi
?Göz yaşlarıma, əllərinizlə
,Bilməzdim mahnıların bu qədər gözəl
Sözlərinsə kifayətsiz olduğunu
.Bu dərdə düşmədən önce
;Bir yer var, bilirəm
;Hər şeyi söyləmək mümkün
;Çox yaxınlaşmışam, eşidirəm
Anlata bilmirəm
+0 بهین